श्लोक 17

स्फुरद्रत्नकेयूरहाराभिराम-

श्चलत्कुण्डलश्रीलसद्गण्डभागः ।

कटौ पीतवासाः करे चारु शक्तिः

पुरस्तान्ममास्तां पुरारेस्तनूजः ॥१७॥

ஸ்லோகம் 17

ஸ்புரத்ரத்ன கேயூரஹாராபிராம ..

ஸ்சலத் குண்டல ச்ரீலஸத் கண்டபாக

கடெள பீதவாஸா கரே சாருசக்தி

புரஸ்தான் மமாஸ்தாம் புராரேஸ் தனூஜ (17)

Verse 17

Sphuradh rathna keyoora haarabhi rama,

Schalath kundala sree lasadh ganda bhaga,

Katou peetha vaasa, karey chaaru shakthi,

Purasthaan mamaasthaam puraaresthanuja (17)

Meaning

Oh Lord who is the son of God who destroyed Tripura.

Who shines with the garlands of rubies and gems,

Who has pretty cheeks , over which the ear studs play,

Who wears yellow silk on his waist.

And who holds the pretty spear,

Be pleased to appear before me.