श्लोक 10

सुवर्णाभदिव्याम्बरैर्भासमानां

क्वणत्किङ्किणीमेखलाशोभमानाम् ।

लसद्धेमपट्टेन विद्योतमानां

कटिं भावये स्कन्द ते दीप्यमानाम् ॥१०॥

ஸ்லோகம் 10

ஸவர்ணாபதிவ்யாம்பரைர் பாஸமானாம்

க்வணத்கிங்கிணீ மேகலா சோபமானாம்

லஸத்தேம பட்டேன வித்யோதமானாம்

கடிம் பாவயே ஸ்கந்த தே தீப்ய மானாம் (10)

Verse 10

Suvarnaabha divya ambarair basa maanaam,

Kwanath kinkini mekhala shobhamaanaam,

Lasadhema pattena vidhyotha maanaam,

Katim bhavaye skanda thedeepya maanaam (10)

Meaning

Oh, Skanda , I meditate on your waist,

Which is covered by golden sacred cloth,

Which has a belt with tingling bells,

And which has glistening and glittering belt.