श्लोक 29

मृगाः पक्षिणो दंशका ये च दुष्टा-

स्तथा व्याधयो बाधका ये मदङ्गे ।

भवच्छक्तितीक्ष्णाग्रभिन्नाः सुदूरे

विनश्यन्तु ते चूर्णितक्रौञ्चशैले ॥२९॥

ஸ்லோகம் 29

ம்ருகா பக்ஷிணோ தம்சகாயே சதுஷ்டா

ததா வ்யாதயோ பாதகா யே மதங்கே

பவச்சக்தி தீக்ஷ்ணாக்ர பின்னா ஸுதூரே

விநச்யந்து தே சூர்ணித க்ரெளஞ்ச சைல (29)

Verse 29

Mrugaa pakshino damshaka ye cha dushtaah,

Sthadha vyadhayo baadahakaa ye madhange,

Bhavaschakthi theekshnaagra bhinnaah sudhoore,

Vinashyanthu they choornitha krouncha shailey. (29)

Meaning

Oh lord who powdered the Krouncha mountain,

Please use your holy spear with sharp point,

To break and destroy those Animals,

Birds, insects and diseases , That cause harm to my body.