श्लोक 24

अहं सर्वदा दुःखभारावसन्नो

भवान् दीनबन्धुस्त्वदन्यं न याचे ।

भवद्भक्तिरोधं सदा क्लृप्तबाधं

ममाधिं दुतं नाशयोमासुत त्वम् ॥२४॥

ஸ்லோகம் 24

அஹம் ஸர்வதா துக்கபாரா வஸந்நோ

பவான் தீனபந்து ஸ்த்வதன்யம் நயாசே

பவத்பக்தி ரோதம் ஸதா க்லுப்த பாதம்

மமாதிம் த்ருதம் நாசயோமா ஸுதத்வம் (24)

Verse 24

Aham sarvadha Dukha bhaaraavasanna,

Bhavaan dheena bandhusthwadhanyam na

yaache,

Bhavath bhakthi rodham, sadhaa klruptha baadham,

Mamaadhim drutham naashayo umasutha thwam. (24)

Meaning

Since I am always drowned in sorrows,

And you being the friend of all those who are helpless, I would not like to request any other.

Oh son of Uma, destroy my deep set sorrows,

Which are always troubling me, And interfere in my devotion to you.